La cafetera autonómica

"Desgraciadamente para España el enfrentamiento entre Cataluña y Castilla, visto por un testigo francés, se parece menos a las bromas amistosas entre Norte y Sur que al diálogo de sordos de las tensiones internacionales" (Pierre Vilar)

TV-3 y las escuelas, factor decisivo en la normalización lingüística en Cataluña

Artículo publicado en El País (14/5/1988)


Los sociolingüistas europeos consideran que en Cataluña se está produciendo una especie de milagro: no se está implantando una lengua impuesta y una segunda lengua disglósica, sino que se produce una penetración progresiva del catalán en cohabitación con el castellano, Es una fórmula difícil: reconocer el derecho colectivo a un idioma propio, el catalán, en la enseñanza, por ejemplo, y el derecho individual al castellano, que también es idioma oficial. El catalán avanza en todos los frentes, pero no se ha perdido el bilingüismo. Las dos fuerzas de choque de la normalización lingüística son los medios de comunicación audiovisual —en especial TV-3— y las escuelas. El progresivo aumento de comprensión del catalán, con cifras espectaculares en poblaciones de clara mayoría castellanohablante, está en relación directa con la evolución de las audiencias de los medios audiovisuales. Leer el resto de esta entrada »

Anuncios

Bilingüismos

Reportaje publicado en varios artículos de El País en 1993 en el que se analizan los modelos bilingües de Canadá, Suiza, Bélgica e Italia.


Leer el resto de esta entrada »

Lengua y escuela: el modelo de Cataluña

Artículo de Antoni Milian Massana publicado en El País (22/12/1993)


Una de las cuestiones más polémicas en todo Estado plurilingüe democrático es siempre la fijación de los modelos lingüístico-escolares. Las críticas que en algunos sectores despierta el modelo hoy aplicado en Cataluña ponen en evidencia esta circunstancia.Para valorar el modelo de Cataluña desde la óptica del derecho, que es lo que me propongo hacer aquí, es imprescindible aclarar de antemano si en una sociedad plural y democrática existen límites de principio que en todo caso deban respetar los modelos lingüístico-escolares. El examen detenido del derecho comparado es fructífero a estos efectos, y permite concluir que todos los modelos deben como mínimo garantizar que la enseñanza sea impartida en una lengua comprensible para el alumno. A esta conclusión llegó brillantemente la Corte Suprema de Estados Unidos en una célebre sentencia, la sentencia Lau V. Nichols (1974), y ése sería el contenido lingüístico que garantizaría el derecho fundamental a la educación. Leer el resto de esta entrada »

Mejor unidos (contra el catalán) II

Recopilación de artículos publicados en El País desde la transición a nuestros días sobre el “conflicto lingüístico”


Leer el resto de esta entrada »

Mejor unidos (contra el catalán)

Si hay algo que canse de España en Catalunya es su empeño en tutelar el bilingüismo de los catalanes, como si estos no se bastaran para administrarlo y necesitaran de los consejos, las enmiendas y las reprobaciones de todos los españoles, en especial de los españoles de la España monolingüe. Si la llegada de la democracia trajo la implantación progresiva y consensuada de políticas de normalización lingüística para poner fin a la secular postergación de la lengua catalana, también supuso que estas fueran cuestionadas sistemáticamente desde que empezaron a implantarse. Expresiones como “batalla de las lenguas” o “conflicto lingüístico” han pasado a formar parte de la jerga mediática española y ello a pesar de que los catalanes no han tenido problema alguno con su bilingüismo. Leer el resto de esta entrada »

Admiremos a Cataluña

Artículo de Suso de Toro publicado en eldiario.es (12/9/2013)

Leer el resto de esta entrada »

“La ingrata conducta del pueblo catalán…”

Artículo de Joan B.Culla publicado en El País (28/7/2009) después de la aprobación de un nuevo sistema de financiación autonómica.


El reciente parto del nuevo modelo de financiación autonómica ha dado lugar a la reaparición de un reflejo, de una pulsión, de un recurso político que recorre espasmódicamente la vida pública española desde hace ya varias centurias, aunque haya quien se empeñe en negar su existencia: me refiero a la catalanofobia. Leer el resto de esta entrada »

Las cosas, en su sitio

Cuando sus redactores dibujan una división vertical de los ciudadanos de Cataluña entre catalanistas y españolistas, no están haciendo un diagnóstico: están formulando un deseo. Su anhelo es bipolarizar las actitudes político-identitarias de los catalanes, forzarles a escoger uno de esos dos campos, eliminando la infinidad de gamas y matices intermedios. Ello, con la esperanza de que, en el mapa resultante, el hemisferio catalanista sea el más pequeño.

Artículo de Joan B.Culla publicado en El País (14/7/1998) sobre el Foro Babel Leer el resto de esta entrada »

Los puentes rotos

Artículo de Antoni Castells, ex-consejero de Economía de los gobiernos de Pasqual Maragall y José Montilla, publicado en El País (15/11/2012) en respuesta a otro de Fernando Vallespín.

puente roto flotante Leer el resto de esta entrada »

Los socialistas del PSC responsables del auge de ERC

“Reunidos bajo el objetivo común de lucha (…) por el derecho de los catalanes a nuestra nacionalidad para el uso de nuestras instituciones de gobierno y por el derecho de autodeterminación de todos los pueblos (…) Un partido que defina su lucha socialista como la implantación de una democracia política, económica y social, basada en la realidad catalana. (…) Un partido por tanto, arraigado en la realidad nacional catalana.”

Leer el resto de esta entrada »